Arabisch, Boek, Meer dan een timmerman, Josh McDowell, Meertalig

Arabisch – Engels, Meer dan een Timmerman, Josh McDowell.

نجار ولكن يُعطي الحياة – MORE THAN A CARPENTER

 

In zijn verzet tegen het Christendom stuitte schrijver op argumenten die hij van zijn kant onmogelijk kon weerleggen en die tenslotte voor hem het overtuigende bewijs leverden dat Jezus Christus inderdaad mens-geworden God was. Deze ontdekking heeft zijn leven radicaal veranderd. Hij haalt enige van de meest doorslaggevende argumenten aan die ertoe geleid hebben zijn sceptische houding ten opzichte van de Godheid van Jezus Christus te herzien. Steeds weer wijst hij op Degene die zijn leven totaal veranderd heeft: Jezus Christus, de gekruisigde en opgestane Heer, die nu aanspraak maakt op heel zijn leven.

De Engelse tekst begint aan de voorkant van het boek, De Arabische tekst begint aan de achterzijde.

Inhoud

1. Waardoor is Jezus zo anders?
2. Heer, leugenaar of geesteszieke?
3. En de wetenschap dan?
4. Zijn de Bijbelse verhalen betrouwbaar?
5. Wie zou willen sterven voor een leugen?
6. Wat heb je aan een dode Messias?
7. Heb je dat gehoord van Saulus?
8. Hij is te goed om niet waar te zijn.
9. Wil de echte Messias nu opstaan?
10. Kan het ook anders?
11. Hij heeft mijn leven veranderd.

• Afmetingen: 19 x 12.5 x 1.2 cm
• Uitvoering: paperback
• Pagina’s: 255
• Gewicht: 216 gram

      

نجار ولكن يُعطي الحياة

في بداية دراستي للمسيحية كنت اهدف إلى تأليف كتاب يهزأ بها ويسخر منها. وكنت أعتقد أن. سأتعامل إما مع أيديولوجية (عقيدة) لاهوتية أو مـع فرضية فلسفية صيغت فـي عابيرواصطلاحات لاهوتية. لـم تكن المسيحية بالنسبة لي إلاّ ديانة مؤسسة على عاليممؤسسها، وكنت أعتقد أنها تحي مبادئ دينية بسيطة يحيا بها المرء، أو مقياساً يحاول لوصول إليه

غير أني اكتشفـت، بـعـد بـحث موسع، أن المسيحيـة ليست ديناً يحاول فيـه الناس رجالاً ونساءً أيصلوا إلى اللـه من خلال أعمالهم الصالحة، وأنها ليست طاعـة لنمط من أنمـاط الطقوس الدينية. بهي بالأحرى علاقة مع اللـه الحي مـن خلال ابنه يسـوع المسيح. وما أدهشني أنني وجدت شخصاً،لا ديناً. هذا الشخص قال أقوالاً، وفعل أفعالاً وأطلق تصريحات مذهلة عن نفسه، مع مطالب عميقبعيدة المدى على حياتي. كان يسوع مختلفاً عن كل ما توقعته. كان القادة الدينيون الآخرون يقدّموتعاليمهم ويضعونهـا فـي الواجهة. أما يسوع فقدّم نفسه. كان القادة الآخرون يسألون، “ما مداستجابتكم لتعاليمي؟” أما يسوع فكان يسأل “ما هي علاقتكم بي؟

أدّى بي صراعي الشخصي إلى مواجهة مع شخص – يسـوع المسيح. لكن هل كان فعلاً كما قا عن نفسهلقد بينّت في مؤلفاتي الأخرى (كتاب وقرار، نجار وأعظم، عـامـل القيامة، الخ ..) بعض لباهين الكتابية والتاريخية التي أقنعتني أن يسوع المسيح هو ابن اللـه. لقد أحسست نذكتابتلهذه المؤلفات أن هناك حاجة لكتاب يركِّز على ما يقوله يسوع في الكتاب المقدس الذي يؤكد أناللـه الذي صار إنساناً، اللـه المتجسد. دعوني أعرض لكم مع زميلي بارت النتائج التي توصلنإليها في دراستنا.

More Than a Carpenter

The story that could change your life. Skeptic Josh McDowell thought Christians were out of their minds. He ridiculed and insulted them, then decided to combat them with his own thorough research to disprove the claims of Jesus Christ. To his surprise, he discovered that the evidence suggested exactly the opposite-that Jesus, instead of being simply a first-century Hebrew carpenter, truly was the God he claimed to be.

Since its original publication, More Than a Carpenter has sold over 20 million copies and changed countless lives. Now, in this revised and updated edition, Josh is joined by his son, Sean, as they tackle the questions that today’s generation continues to ask:

• “Can I be spiritual without believing in God?”
• “How can I make sure that my life counts for something?”
• “Is it really possible to know anything for sure about God or Jesus?”

Read the story. Weigh the facts. Experience his love. And then watch what happens.