Duits, Boek, Christen auf dem Weg zur Ewigkeit, John Bunyan
Oorspronkelijke prijs was: € 5,00.€ 2,50Huidige prijs is: € 2,50.
Duits, DE CHRISTENREIS, John Bunyan.
Het klassieke verhaal van John Bunyan over de belevenissen van Christen op zijn reis vanuit de Stad van het Verderf naar het Hemelse Jeruzalem. Ook geschikt voor kinderen.
MET LEESVOORBEELD.
Op voorraad
Duits, De Christenreis, John Bunyan.
Christen auf dem Weg zur Ewigkeit
De Christenreis (Engels:The Pilgrim’s Progress from This World to That Which Is to Come) is een boek geschreven door de Britse predikant John Bunyan in 1675 in de gevangenis. Het thema van het boek is de tocht die Christen onderneemt van de Stad van het Verderf naar het Hemelse Jeruzalem. De christenreis naar de eeuwigheid is een allegorisch boek. De facetten van het geestelijk leven van een Christen worden verbeeld door personen uit het dagelijks leven, uitgebeeld als reizigers. De persoonsnamen van deze reizigers staan voor een bepaalde eigenschap.
Christen woont samen met zijn vrouw in de stad Verderf. Hij komt erachter dat hij een zondig mens is en moet vluchten voor de komende straf. Christen gaat op reis met op zijn rug een pak, dat de zonde uitbeeld. Christen reist door de enge poort en wordt van zijn zondepak verlost. Hij ontmoet vele mensen met namen als Evangelist, Onkunde, Bijbedoeling en Geldbeminnaar. Twee metgezellen van Christen zijn Hopende en Getrouwe. Op de kermis van de stad IJdelheid wordt Getrouwe gearresteerd en ter dood gebracht. Christen en Hopende reizen verder en worden later gevangengenomen door Reus Wanhoop. Na de ontsnapping komen ze voor de Doodsjordaan, die het sterven van een Christen verbeeld. Na het oversteken hiervan worden Christen en Hopende opgenomen in de Eeuwige Heerlijkheid.
De daarin beschreven reis is een metafoor voor het pad dat een mens moet inslaan om na dit leven een inwoner van de hemelse stad te worden.
Tien jaar na publicatie ervan waren al 100.000 exemplaren verkocht. The Pilgrim’s Progress van John Bunyan is na de Bijbel het meest vertaalde boek ter wereld; het verscheen in meer dan 200 talen. De eerste Nederlandse vertaling verscheen in 1682. Het is onze hartelijke wens dat dit bescheiden boekje velen zal inspireren om “De Pelgrimsreis” te gaan lezen, en Christen te volgen in zijn reis naar het hemelse Jeruzalem.
Bevat prachtige illustraties van Albert Wessels op iedere rechter pagina. Het leesbare lettertype, de grote afbeeldingen en het kleine formaat maken deze uitgave ideaal voor onderweg, als cadeau of als evangelisatie materiaal.
Deze uitgave is ook geschikt voor kinderen.
- Afmetingen: 17,5 x 11 x 1,2 cm
- Uitvoering: harde kaft
- Pagina’s: 125
- Gewicht: 174 gram
Bunyan: Christen auf dem Weg zur Ewigkeit
Christ, ein Bewohner der Stadt Verderben ist von Verzweiflung gequält. Er denkt über sein bisheriges Leben nach, das alles andere als gut war. Die Vergangenheit will er hinter sich lassen und kann nicht mehr so leben wie vorher. Ein Buch hält Christ in seiner Hand: Das Buch Gottes! Während er darin liest, erkennt er seine Sünde und Schuld, die ihn von Gott trennt. Wie könnte er diese Sünde wohl loswerden? Da begegnet ihm ein Mann – sein Name ist Evangelist. Dieser weist Christ auf eine enge Pforte und auf den Weg zu ihr hin. An ihr beginnt ein schmaler Weg – der einzige Weg, der zur himmlischen Stadt führt. Auf diesem Weg würde er auch seine Last loswerden, doch er ist voller Gefahren und Hindernisse!
Christ entschließt sich dennoch diesen Weg zu gehen. Aber was wird aus seiner Frau und seinen Kindern? Was Christ und seine Familie erleben und wie ihre Lebensreise verläuft, erfahren Sie in diesem Buch.
Für Jungen und Mädchen, auch zum Vorlesen für kleine Kinder sehr gut geeignet.
Sprachlich und inhaltlich neu bearbeitet, jetzt als Hardcover.