Spaans, Kinderleesboek, Patricia St. John, Waar de rivier ontspringt

Spaans, Kinderboek, Waar de rivier ontspringt, Patricia St. John.

DONDE NACE EL RÍO

 

Met Mark gaat het helemaal niet goed. Zijn moeder en zijn stiefvader maken veel ruzie, zijn zusje is een vervelende klier, en zijn stiefvader geeft Mark van alles de schuld. Maar Mark zelf is ook geen lieverdje. Hij wordt zelfs lid van een jeugdbende. Toch is Mark diep van binnen niet gelukkig. Hij mist iets – maar wat? Dan, op een dag, staat alles in Mark’s leven op zijn kop, en moet hij helemaal alleen verder….

Uit het boek:

‘En-als-je-ons-verraadt -‘ Tyke’s ogen vernauwden zich weer. Hij duwde zijn gezicht tot vlak bij dat van Mark en uitte zulke bloedstollende bedreigingen dat Mark huiverde. Maar hij was niet echt bang omdat hij toch nooit, nooit iets zou vertellen, van z’n leven niet. ‘Ok zei Tyke weer. ‘In orde? Luister goed en denk erom dat je geen fout maakt. Ren naar het eind van de weg bij de T-splitsing en ga daar tegen de muur staan. Kijk goed naar rechts en links. Als er niemand aankomt, ga je onder de straatverlichting staan en je steekt je hand op. Begrepen?’ ‘Mmm,’ zuchtte Mark. ‘Mooi – nou, maak dat je weg komt!’

Recensie

De 10-jarige Mark heeft het thuis niet gemakkelijk. Er is veel ruzie tussen zijn moeder en zijn stiefvader en met zijn stiefzusjes kan hij ook niet zo goed overweg. Hij probeert steeds meer het leven thuis te mijden en krijgt contacten met een jeugdbende, die veel vernielingen aanricht. Hij ontdekt dat zijn stiefvader in het geheim een vriendin heeft en dan barst thuis de bom.

Zijn moeder wordt opgenomen in een psychiatrisch ziekenhuis en Mark gaat logeren bij een boerengezin, dat vlak bij de rivier woont. Mark ontdekt daar wat onderlinge liefde is en hij hoort daar over God die liefde is. Vaak is hij bij de rivier te vinden en vindt daar, mede dankzij het gastgezin, de weg naar zichzelf terug. Het verhaal speelt zich af op het platteland van Engeland, met veel natuurbeschrijvingen en een happy end wanneer moeder met de kinderen een nieuwe start maken. – Dirry van de Grampel.

• Leeftijd: vanaf 10 jaar
• Afmetingen: 20 x 13 x 1,3 cm
• Uitvoering: paperback
• Pagina’s: 144

 

Donde nace el río

Patricia St. John (1.919-1.993) aparte de ser escritora trabajó la mayor parte de su vida como misionera y enfermera en Marruecos. Sus libros están llenos de ternura y de una forma sencilla logra transmitir a los niños grandes verdades bíblicas.

“Donde nace el río” cuenta la historia de Francis, un niño que vive en un ambiente de inseguridad en el hogar debido al desorden que reina en su familia. Debido a su unión con “malas compañías” se verá envuelto en situaciones peligrosas pero gracias a la amistad que hace con una familia cristiana que vive en una granja llegará a experimentar el amor de Dios en su vida. Aprovechando su fascinación por el río cercano a la granja la familia le hará ver su necesidad de encontrar el “Río de la Vida”. ¿Qué río será ese…?

Tendrás que leerlo para saberlo…